Étiquette dans Traduction professionnelle

Révision de documents et traduction professionnelle

Relecture, correction et traduction

Nous proposons des services de relecture, correction et traduction professionnelle de tous types de documents.
Nous traduisons des documents de l’anglais vers le français et vice versa.
Nous vous assurons les meilleurs services professionnels.
Nous travaillons avec des traducteurs français certifiés français.

En ce qui concerne nos compétences en traduction, on a une vaste expérience de la traduction de tous types de textes (littéraire, économique, juridique, médical, etc.) tant sur le plan théorique que pratique.

Une science et un art

Pour nous, la traduction est à la fois une science et un art, le juste équilibre entre les deux permet d’obtenir un produit fini presque parfaitement assorti entre la langue source et la langue cible.

Je travaille minutieusement pour trouver le vocabulaire et la syntaxe appropriés pour maintenir la fidélité sémantique dans ces langues.

On a une claire et profonde de la méthodologie d’enseignement et des meilleures pratiques. 

Si vous souhaitez faire appel à nos services, répondez à ce message par courrier électronique et on vous répondra rapidement.

Merci pour votre considération !

Traduction professionnelle

Nous maîtrisons l’interprétation et la traduction professionnelle de documents du français vers l’anglais et inversement, avec clarté et précision.

Nous traduisons les écrits en anglais, en veillant à en conserver le sens, le format et le ton d’origine.

Les responsabilités du cabinet incluent la lecture et la compréhension approfondie du contexte d’un document. Plus précisément, on est très attentif aux détails.

On utilise des dictionnaires spécialisés et d’outils de traduction, ainsi que la relecture de travail.

Convertir le texte d’une langue à une autre le contenu transmet la signification et la tonalité d’origine.

Nous utilisons des dictionnaires spécialisés de références et des outils de traduction pour vérifier la qualité de la traduction.

Enfin, nous consultons les textes traduits avec exactitude pour la grammaire, l’orthographe et la ponctuation.

© Tous droits réservés

Traduction professionnelle